Se que estabais esperando un nuevo parche, pues sin mas rodeos aquí esta, la versión 6.0, con unas 500 lineas mas. Como cada vez se complica mas y mas algunas partes voy un poco lento pero sin detenerme. En breve mas novedades, una vez mas gracias a todos por las 50.000 visitas y 11.000 descargas.
Aprovecho para mandar un saludo a Kr4N3n64 (=^.^=)
Traduciendo:
15179/18572 Líneas. 81% completado!
Contenido Adicional de la versión 6.0
- Mas Nombres de Personajes/NPCs
- Misiones (unas poquitas mas)
- Diálogos con Shenron y de los monstruos
- Corrección de erratas(algunos textos en ingles que se me colaron ^///^ )
- Mas Nombres Monstruos/Objetos/Equipo
- Mas Técnicas de combate (Nombres/Efectos/Atributos)
- Se comienza a traducir el menú de ayuda
Contenido Acumulado Total (incluido en esta versión):
- Nombres de personajes de la Historia
- Nombres de algunos Monstruos/Objetos
- Diálogos con Shenron
- Diálogos que aparecen en Globos de algunos Monstruos/Bus/Misiones
- Mapa
- Menús y Opciones
- Mensajes y Avisos
- Posibilidad de cambiar nombres de monstruos/objetivos/Objetos por códigos para que sea más fácil su localización
- Técnicas de combate
Instrucciones de instalación:
- Si tienes una versión anterior de este parche ejecutarla y darle al "Unpatch")- Descargar la nueva versión y extraerla en la carpeta base de DragonBallOnline sobrescribiendo lo anterior (si la tienes).
- Ejecutar la opción de "Patch" con los check que aparecen marcados por defecto, menos el "Don´t translate item names" (ver la imagen a continuación)
- y Listo!!!
- Nota: Solo hay que instalar la ultima versión
Si tenéis algún error en la siguiente dirección o en la pestaña de errores tenéis como solucionarlo.
muchas gracias x este parche ya falta poco
ResponderEliminarsos un capo gracias sigue asi y muchas gracias por el parche
ResponderEliminarMuchas gracias men haces feliz a mucha gemte :) sigue adelante de nuevo muchisisimas gracias exitos :) ....
ResponderEliminarGracias a vosotros :)
Eliminarholaaa, estuve siguiendo tus traducciones desde ya hace tiempo, y tengo q felicitarte por tu trabajo y dedicacion :) , pero te puedo hacer una peticion? sera q pofavor puedes traducir los nombres de las recetas para hoi poi?? es q venden tantos en la subasta y no se cual es cual ni que hace q
ResponderEliminarDe momento no puedo, no se donde se haya cada parte de la traducción exactamente asi que iré traduciendo hasta que lo complete todo
Eliminargrande muchas gracias!!te felicito
ResponderEliminarunas preguntas plz
luego de superar la version inglesa seguIras traduciendo, te sera mas difisil ??
traduces del chino al español o traduces del parche ingles al español??
Una vez que complete el parche ingles al 100% seguiré traduciendo directamente del chino lo cual es mas complicado pero mi intención es traducirlo todo :)
Eliminarhola gracias x el parche oye y una pregunta como que porcentaje de los dialogos de shenlong llevas traducidos
ResponderEliminarDe lo que hay ahora en ingles me supongo que un 70% pero no se si hay mas. Supongo que si. Seguiré trabajando para tener todo algún día ( cercano)
EliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarMuchas gracias apañao sigue asi que estas dando felicidad a mas de 1 XD
ResponderEliminarPerdona me acabo de bajar el parche pero mi version es mas antigua y hace casi un año que deje de jugar y lo he desistalado me bajare una version mas reciente y instalare los parches pero los datos de mi jugador no se borraran no??
ResponderEliminarHola, los parches no borran los datos de ningun jugador asi que tranquilo, por otra parte solo tienes que bajar solo el ultimo parche. Actuliza el juego e instalalo, no tendrias que tener ningun problema, en caso contrario ve a la seccion de como corregir errores.
Eliminarhola neok encontre un parche en dbo.com segun traduce todo deverias probarlo y a lo mejor te ayuda a traducirlo al español
ResponderEliminarhttp://www.mediafire.com/download/2w2z4ymdmkwj85h/translations.txt
es la traduccion debes borrar el translastions del que te crea el parche de dbo com ingles y pegar este , luego parchearlo asi se active
El parche ingles no traduce todo el juego solo un 8%-10% de el. He revisado el archivo que me pasaste y no esta el 100% del juego y tampoco es fiable al 100% pero le echare un ojo y si hay algo que se pueda aprovechar lo hare. Gracias :)
EliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarhola amigo me salta un error pliss ayudame
ResponderEliminarSe puede usar para el HK?
ResponderEliminar